偶然是徐志摩写给陆小曼的。
《偶然》是徐志摩写给陆小曼的一首诗,全文如下:
我是天空里的一片云,偶尔投影在你的波心—你不必讶异,更无须欢喜—在转瞬间消灭了踪影。你我相逢在黑夜的海上,你有你的,我有我的,方向;你记得也好,最好你忘掉,在这交会时互放的光亮!
翻译:我只是天空中的一片浮云,偶尔投影在你的波心—你不必讶异,更无须欢喜—在转瞬间消失了踪影。你我相逢在黑暗的大海上,你有你的,我有我的,方向;你记得也好,最好你忘掉,在这交汇时互放的光亮!